[Comunidad-NI] #BluefieldsMapping - Mapas colaborativos para el progreso social y la educación en Nicaragua

Felix Delattre linux at delattre.de
Thu Apr 9 19:40:26 CST 2015


Querida lista:

por si les ha llegado por otro lado, ¡les pido disculpas por el
cross-posting!

Quisiera compartir con ustedes un resumen de las últimas actividades de
la comunidad de OpenStreetMap Nicaragua. En vez de escribirlo, decidí
mejor citar diferentes artículos y enlacarlos, por si quieren saber más
sobre uno y otro detalle:

# BluefieldsMapping

Las tecnologías libre de geodatos se aprovecharon para realizar un mapeo
de la cuidad de Bluefields, Región Autónoma de la Costa Caribe Sur
(RACCS). Esta iniciativa fortaleció las capacidades de los actores
locales en el conocimiento del mapeo social y contó con la participación
de niñas, niños, adolescentes, estudiantes y docentes de la BICU y
URACCAN, bajo la coordinación de MapaNica (OpenStreetMap Nicaragua) con
apoyo de UNICEF.
http://unicef.org.ni/prensa/286/

# Dándole voz a adolescentes por medio del uso de mapas

Los mapas comunitarios son una herramienta para la participación de la
niñez y adolescencia: El equipo de MapaNica también facilitó un taller a
32 estudiantes de 5to. grado de la Escuela Dinamarca y estudiantes de
9no grado de la Escuela Horatio Hogson, el cual permitió que las y los
estudiantes conocieran la utilidad de los mapas, tanto para llegar a un
lugar como para conocer mejor el entorno y las características
socioculturales de cada zona.
http://unicef.org.ni/prensa/286/

Video: https://www.youtube.com/watch?v=aohEXf0tUuk
(Creado por Jorge Contreras de https://www.facebook.com/contraelabuso)

Durante los talleres se hicieron diferentes actividades, entre ellos,
para que desde su perspectiva los estudiantes expresaran la percepción
del riesgo en el barrio Beholden, donde están ubicadas sus escuelas.
http://blog.mapanica.net/emocion-mapeadora-bluefields/

Después de este mapeo el equipo de OpenStreetMap logró generar un mapa
de calor (https://www.flickr.com/photos/xamanu/sets/72157651091265707/)
donde se puede conocer mejor cuál es la percepción del riesgo que tienen
los niños y niñas del barrio donde está su escuela.
http://www.managuafuriosa.com/bluefields-mapping-tomando-espacio-manos/

# Talleres a jóvenes profesionales en universidades

También en coordinación con el Laboratorio de Innovación de la BICU, así
como la URACCAN y la Comunidad de Software Libre en Bluefields, se
celebraron dos fiestas de mapeo con 50 participantes entre docentes,
trabajadores del Gobierno Regional y estudiantes de diferentes carreras
como son comunicación, administración de empresas, contaduría pública,
arquitectura, informática, entre otras.
http://blog.mapanica.net/emocion-mapeadora-bluefields/

Vídeo:
https://www.amara.org/en/videos/Y9McCGfZAxio/info/mapeo-ninez-de-bluefields-identifica-zonas-de-riesgo/
(La Prensa)

Dina Castillo, 23 años, recién graduado de la BICU y participante a
taller, dijo que está segura de que volverá a utilizar esta tecnología
en su comunidad y añadió “Es una herramienta muy útil a la hora de
buscar soluciones innovadoras a los problemas sociales que enfrontamos”.
http://unicef.org.ni/prensa/285/

# Mapeo de la ciudad

Un logro de la jornada fue la identificación de quinientos puntos de
interés geográficos, que contribuyó a la creación del mapa base de la
ciudad. [...] El mapeo fue objeto de discusión durante un encuentro de
intercambio con autoridades municipales y representantes de diversas
organizaciones de Bluefields [...].
“Hay lugares que desconocemos y a los cuales no tenemos acceso por la
distancia, pero con un mapa podemos llegar a esas comunidades donde hay
mayor incidencia de casos de violencia”, expresó Erundina Hernández,
secretaria de la Mujer RACCS.
Por su parte Inés Hernández, de la Dirección de Agua y Saneamiento del
Gobierno Regional de la Costa Caribe Sur, indicó que “ha perecido mucha
gente en las zonas rurales por inundaciones y si tuviésemos la ubicación
sería más fácil de ubicar. En el área urbana hay seis barrios que tienen
puntos de riesgo”.
“Este tipo de iniciativas comparten nuevos conocimientos y motivan a la
innovación. Asimismo incorporan a niñas, niños y adolescentes, dándoles
la oportunidad de participar como pensadores, ejecutores, identificar
lugares de riesgo y proponer soluciones a los problemas. Estas
experiencias pueden cambiar la vida de las niñas y los niños, a su vez,
tienen el potencial de cambiar su entorno, ¿por qué no el mundo?”,
comentó Philippe Barrgne Bigot, representante de Unicef, sobre el mapeo
en Bluefields.
http://www.laprensa.com.ni/2015/03/26/departamentales/1805769-bluefields-ya-tiene-mapa


# Crowdsourced fotos a nivel de calles

Durante el mapeo de la ciudad también contribuimos a la plataforma
Mapillary: http://www.mapillary.com/map/im/BMgLNFxM2AsP2zXNQ-uDjA


# Para más información revise los enlaces sigiuentes:

* Página web de OpenStreetMap Nicaragua: http://www.mapanica.net
* Facebook: https://www.facebook.com/mapanica
* Twitter: https://www.twitter.com/osm_ni
* Lista de correo: https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni

Está información encuentran también en inglés en:
http://felix.delattre.de/weblog/2015/04/09/bluefieldsmapping






More information about the Comunidad mailing list